2010/2月 台湾へ Taiwan2010
2009/6月 台湾へ Taiwan2009
2005/1月 上海へ Shanghai
2003/11月 トルコへ Turkie
2002/11月 麗江へ Li Jiang


2002年11月  中国雲南省の麗江へ  Li Jiang 2004年アテネ・オリンピックの女子マラソンで優勝した
野口みずきさんは、麗江でトレーニングしたそうです。土佐礼子さんは昆明でした
そうです。 500Mの高度差が勝敗を分
けたかも?

中国ドラマ「1メートルの光」(一米陽光)
は、ヴァンクーバー、上海、麗江を舞台に
した様々な愛の物語でオススメ!
動画サイトで見ることができます。
JASで成田から約5時間、雲南省の省都の昆明へ。
ベトナム、ラオス、ミャンマーに国境を接するほど南でも
標高1900mなので、常春の都「春城」とも呼ばれる昆明は
晴れて暖かでした。
宿泊した「コートヤード・バイ・マリオット昆明」、前回はトイレ
が詰まってしまったけれど、今回は大丈夫かな? と思って
いたら、ドライヤー使用中にバスルームが停電、ブレーカー
が落ちてしまいました。 中国の排水パイプは細いのか、水
洗トイレでも紙は流さないほうがよさそうです。(脇のくず
入れに捨てます)

翌日昆明から雲南航空で40分、今年2度目の麗江に到着、
飛行機の前のドアが開かないアクシデントも前回と同じ!
途中まで雲に覆われていた大地も、標高2400mの麗江に
近づくにつれ快晴! 気温まで暖かく迎えてくれました。
玉龍雪山よ、ニーハオ! (写真)
私達のお気に入り、麗江古城の街角(写真)。

5年ほど前から楽器の装飾に「トンパ文字」を使っていた
のがきっかけで、雲南のナシ族が住む麗江に行って見た
いと思っていたのですが、昨年NHKの衛星中継でも紹介
されたのを見て、とうとう4月に初訪問、さらに11月にも
来てしまいました。 (5月〜10月は雨季)

四方街を中心とした旧市街には、2階建ての木造住宅が
立ち並び、その間を石畳の小路が四方八方に伸びています。 

夜には軒先の紅いちょうちんに灯が
ともり、水路に映る影とあいまって、
とても風情があります。
 (カメラの三脚は必需品です)

800年の歴史を持つこの町並みは、
1997年にユネスコの世界遺産に
登録されています。
食事をした水路端のキッチン(写真)

こんなお店がたくさんあって、建物の内外でテーブルを
囲みながら思い思いの時間を過ごしています。

「麗江耙耙(れいこうばーばー。耙は米偏)」は麦に砂糖、
サンショウ、ハム等をまぶして焼いたもの、「鶏豆涼粉
(じーとうりゃんふぇん)は小さい豆の澱粉を固めたこん
にゃくのようなものにタレを付けて食べます。
あとは色々あるスープを頼んで、いただきま〜す。

中国では出てきた料理を少し食べ残すのがマナーの
ようで、皆さんたくさん注文して残りは持ち帰ることも
ありました。  

食事の後は、入れたら出す(?)でトイレへ。
中国のトイレ事情はいろいろと話題にことかかない(?)。
麗江古城は観光地だけあって有料(2角=3円)ですが、
おばちゃんがいつもきれいにしていて気持ちよくスッキリ
できます。(おばちゃんが水を流す水洗!トイレ)
なかでもメインストリートの東大街に入ってすぐ左にある
このトイレ(写真)は、一番のオススメ!(普通の水洗
トイレ)。 それにしても、この透かし彫り装飾が美しい!
新市街を行く民族衣装の子供達(写真)。
このあと麗江古城の広場でお披露目なのさ!

新市街へブラリとでかけて、本屋で画集を買ったり、
茶荘で試飲させてもらって「玉龍仙茗(黄金桂)」「雲南
紅茶」などを購入。 後味が甘いのが私達のお好み。
楽器店をながめたりするのも楽しみ
のひとつです。
今回、買ってきた楽器(写真)。
葫芦絲(ふーるーすー)は雲南省の南のほうで使われて
いる、リード(笙と似た金属のもの)を持つ笛です。
音色はひなびたクラリネットのようで、バグパイプのように
ドローン管も付いているので、二重奏のようにも楽しめ
ます。
麗江古城の土産物店でも、実用品からお土産用まで
あちこちで演奏販売されています。

麗江のハンコ屋さん「魏麟芸雕(東巴金石篆刻)」(写真)

四方街の1本南の通りにあり、キリンさんは日本語も少し
話せます。 トンパ文字からチベット文字、旧字体まで、
目の前ですぐに彫ってくれます。 仕上がりはとても上手
で芸術的! 料金もこの道20年なので、今年は20元
(来年は21元)と、とても安い! 5本も作ってもらった。

住所 : 麗江大研古城光義街現文巷8号
E mail : Kealin_Carving@ynmail.com.

後ろで奥さんがインターネットを見ていたので、私の
ホームページも見てもらいました。 日本語の表示も
OKで、他の古城内のインターネット・カフェでも不自由
なくつながります。

2010/2月 台湾へ Taiwan2010
2009/6月 台湾へ Taiwan2009
2005/1月 上海へ Shanghai
2003/11月 トルコへ Turkie
2002/11月 麗江へ Li Jiang


ブログ「好々爺日記
ブログ「感動した!この曲、あの曲
ブログ「お宝映像!こんなの見たかった(楽器&Pops編)
ブログ「動画で楽しむオールディーズ(アメリカ編)
ブログ「動画で楽しむオールディーズ(ヨーロッパ編)」

楽器の部屋 Musical Instruments
演奏動画の部屋Videos
万華鏡の部屋 Kaleidoscopes
クラフトの部屋 Crafts
活動情報 Information                      
  戻る      ホーム